Fairy Nails

Ce soir, petite présentation d'un vernis féérique : Prism de China Glaze. Il n'est pas nouveau non, mais il est arrivé en ma possession par une hasardeuse commande sur la Pshiiit Boutique, et je le trouve sensationnel ! Description : des milliards de paillettes. C'est tout. Des paillettes de différentes tailles, de différentes couleurs, des paillettes de fée. Ou du caca de licorne comme elles disent les NPA. Il est supra ouf. Je n'ai de cesse de regarder mes ongles, comme une explosion de diamant. Today, a short presentation of a magical polish: Prism from China Glaze. It's not a new one, but it came in my possession from an hazardous order on Pshiiit Boutique, and I found it amazing! Description: billions of glitters. That's it. Sequins of different sizes, different colors; some fairy glitters, or "unicorn poop". Incredible. I can't take my eyes off my nails, it's a diamond explosion!

Texture paillette, donc rugueuse, mais une certaine souplesse dans le mélange qui fait que l'application est tout ce qu'il y a de plus aisé (pour celles qui posséderaient Ring in the Red, c'est exactement la même texture). Pour le retirer, papillotes inévitables, c'est de la vraie paillette ! Du fait du rendu rugueux, il faut un bon top coat style Poshé, et probablement en deux couches pour venir à bout de ce touché un peu désagréable. Mais c'est si beau... On accepte quoi. Glitter texture, kind of rough, but there is some flexibility in the mix that makes the application really easy (like Ring in the Red for example). As you can imagine, it's not easy to remove, this is real glitter! Because of the roughened you'll probably need a good top coat  (like Poshe) and probably two layers to cover the texture. But it's so beautiful ... We just accept.

Et comme il est clairement "fairy", il lui fallait un nail art dans le thème, un nail art pour révéler ses milliards de paillettes colorées... J'étais partie sur l'idée d'un arc-en-ciel, mais ce vernis est assez rugueux alors le tracé est un peu accidenté, rendu pas top... And as it's a "fairy" nail polish, I had to decorate it to reveal its billions of colored sequins... I had an idea of a rainbow in the sky, but this polish is pretty textured so the plot is a little rough, not that good...

Du coup j'ai testé mes nouveaux strass rectangulaires, j'aime bien. Ça donne un effet "bijou", en pierres plus ou moins précieuses... Je me suis amusée, j'espère que vous aimerez ! So I tried my new rectangular rhinestones, I like it. It gives a "jewel" effect... I had fun, I hope you like it!

Love ♥